பிரான்சில் போர்ச்சுகீசிய திருமணம்: மரபுகள், விருந்தாடல் மற்றும் திருவிழா

பிரான்சில் வாழும் போர்ச்சுகீசிய சமூகங்கள் தங்கள் திருமணங்களை கொண்டாடும் விதம் குறையாத ஒரு கொண்டாட்ட உணர்வை வெளிப்படுத்துகிறது: பெரும்பாலும் மதச்சச்சரிப்பு, மாலை வரை நீிடும் விருந்து, நடனமடிக்கமாட்டாத ஒரு டான்ஸ் போட்டி. நீங்கள் பிரான்ஸில் அல்லது "na terra" போர்ச்சுகலிலேயே திருமணம் செய்து கொண்டால், இங்கே மிகவும் பொதுவாக இருக்கும் மரபுகள் மற்றும் திட்டமிடலில் கவனிக்க வேண்டிய புள்ளிகள்.

திருமணத்திற்கு முன்பு

Padrinhos தேர்ந்தெடுக்கும் விழா

Padrinhos, பெரும்பாலும் அருகிலுள்ள ஜோடிகள், சாதாரண சாட்சி தருபவர்களைவிடப் பெரிய பங்கு ஏற்கின்றனர். அவர்கள் பண்டிகைத் திட்டங்களில் திருமணத்தினரை உடனிருந்தே ஆதரிக்கிறார்கள், திருமண நாளில் அவர்களைச் சுற்றி நிற்கிறார்கள் மற்றும் சில நேரங்களில் மோதிரங்கள் அல்லது மலர்கள் போன்ற செலவுகளில் பங்கெடுக்கும். அவர்களைத் தொடக்கத்திலேயே தேர்ந்தெடுங்கள்: நாள் முழுவதும் பல தருணங்களுக்கு அவர்களின் உதவி தேவைப்படும்.

பிரான்ஸ் அல்லது போர்ச்சுகல்?

பல பிரான்சோ-போர்ச்சுகீசிய குடும்பங்கள், பெரும்பாலான நண்பர்கள் பிரான்ஸில் வாழ்கின்றதால், பிரான்ஸில் திருமணம் படைப்பதற்கும் அல்லது தோற்றுப்பிடித்த பகுதியில், பெரும்பாலும் ஆகஸ்ட் மாதத்தில், போர்ச்சுகலில் திருமணம் நடத்துவதற்கும் இடையில் குழப்பமடைந்திருப்பார்கள். இரண்டாவது விருப்பம் விருந்தினர்களின் பயணம், தங்குமிடம் மற்றும் தொலைதூரத்தில் வழங்குநர்களை ஏற்பாடு செய்வதை எதிர்பார்க்கிறது. சில ஜோடிகள் இரண்டும் செய்கிறார்கள்: மாநகராட்சியும் பிரான்ஸில் ஒரு கொண்டாட்டமும், பின்னர் போர்ச்சுகலில் ஒரு சச்சரிப்பு. நாங்கள் வெளிநாட்டில் இருந்து வரக்கூடிய புறநாட்டிலிருந்து வந்த விருந்தினர்கள் தொடர்பான கட்டுரையில், பிரான்ஸுக்கு வரும் குடும்பத்திற்கு தேவையான நடைமுறைகளை விளக்கியுள்ளோம்.

சச்சரிப்பு

மாநகராட்சியும் பிறகு தேவாலயம்

பிரான்ஸில், மாநகராட்சியில் நடைபெறும் சிவில் திருமணம் கட்டாயம் மற்றும் எந்த மத நிகழ்ச்சிக்கும் முன்னதாகவே நடைபெற வேண்டும். போர்ச்சுகிய தோற்றத்திலுள்ள பெரும்பாலான ஜோடிகள் பின்னர் கேதோலிக்கத் சடங்கின்படி தேவாலயத்தில் திருமணம் செய்வார்கள்: பேராராய்ச்சியுடன் திருமணத் தயாரிப்பு, வாசிப்புகள் மற்றும் பாடல்களைத் தேர்வு செய்தல், சில சமயம் இருமொழி மத்தியில் நடைபெறும் திருக்கெழுத்து. குறிப்பாக ஒரு கோடை சனிக்கிழமைக்கு முன்பதாக மீண்டும் பார்க்க, பரோசி (பரிஷ்) முறையாக பல மாதங்கள் முன்பே தொடர்பு கொள்ளுங்கள்.

தேவாலயம் வெளியே வருகை

வெளியே வரும் பொழுது, விருந்தினர்கள் மணமக்களுக்கு அரிசி அல்லது இலைகள் வீசுகிறார்கள்; இது செழுமையின் குறியீடு. பரிஷிடம் என்ன அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை வாகை முன் சரிபார்க்குங்கள்: சிலர் திரைபகுதியில் உள்ளதைக் கூடத் தவிர்க்க விரும்புகிறார்கள்; இலைகள் சேகரிக்க எளிதாக இருக்கும்.

விருந்து: முக்கியமான நேரம்

நீண்ட மற்றும் மனமார்ந்த விருந்து

பாரம்பரியமாக copo de água என்று அழைக்கப்படும் வரவேற்பு உணவானது உண்மையான சுவை மிளிரும் மராத்தான். இது பெரும்பாலும் சிறிய கட்சுகள் நிறைந்த ஒரு மிக généreux காக்டெயிலுடன் துவங்கி, பின்னர் பல பரிமாறல்கள் தொடர்கின்றன, நடனங்கள் மற்றும் உரைகள் இடையே இடைவெளிகளுடன்.

தவறமாட்டாத பொருட்கள்

குடும்பத்தின் வந்தோட்டு பிரதேசத்தின் அடிப்படையில், அடிக்கடி காணப்படும் உணவுகள்:

• சிற்றுண்டிகளில்: rissóis, croquetes, bolinhos de bacalhau, chouriço சுட்டு மாட்டியவை;
• முன்னோட்டமாக: caldo verde, மூலிகை கீரை மற்றும் chouriço கொண்ட சூப்;
• முக்கிய உணவுகளில்: மூக்கு மீன் (bacalhau) அனைத்துப் பேரங்களில், leitão, Bairrada பிரதேச சிறப்பு சிக்கன் இறைச்சி சுட்டல், arroz de pato, cabrito அல்லது vitela assada;
• இனிப்புகளில்: arroz doce, pão de ló, toucinho do céu, pastéis de nata, மற்றும் bolo da noiva, மணமகளின் கேக்.

ไวன் பகுதியாக vinho verde, Douro அல்லது Alentejo செம சிவப்புไวன்கள் மற்றும் десேர்ட் மீது porto கிளாசிக்குகள். இந்த சுவைகளை மீட்டுப்பார்க்க, போர்ச்சுகீசிய கேட்டர்கள் ஆகியவற்றை ஒப்பிட்டுப் பாருங்கள்: அவர்கள் leitão ஐ தாங்களே தயார் செய்வார்களா மற்றும் ஒரே நேரத்தில் எத்தனை பிளேடுகளை வழங்க முடியும் என்பது குறித்து கேளுங்கள்.

சேவை

200 முதல் 400 விருந்தினர்கள் வரை இருந்தால், மேஜை சேவை பெரும்பான்மையான குழுவையும் நன்கு உபகரணமிக்க சமையலகத்தையும் தேவைப்படும். கேட்டர் மற்றும் மண்டபத்தை விரைவாக சந்திக்கவைத்து, விருந்துகள் இடையே விழா நெகிழாமல் நடைபெறும் வகையில் பரிமாறல்களின் துல்லியமான வரிசையை நிர்ணயிக்கவும்.

குழந்தைகள் மற்றும் முதியவர்கள்

ஒரு போர்ச்சுகீசிய திருமணம் பெரும்பாலும் நான்கு தலைமுறைகளை ஒன்றிணக்கிறது. குழந்தைகளுக்கு ஒரு பகுதி அமைத்து, வேடிக்கை அளிக்கும் நடவடிக்கை அல்லது அவர்களை கவனிக்கும் ஒருவர் இருப்பதை திட்டமிடுங்கள், மற்றும் எளிமையான மெனு முன் அவகாசமாக வழங்குங்கள். முதியவர்களை ஸ்பீக்கர் சாதனங்களுக்கு மிக அருகில் வைக்காமல், கழிவறைகள் மற்றும் வெளியேறும் வாயிலுக்கு அருகில் அமருங்கள்: அவர்கள் விழாவில் நீண்ட நேரம் தங்குவார்கள்.

திருவிழா மற்றும் மரபுகள்

மணமக்கள் நடன ஆடல்

மணமக்களால் பாலின் திறப்பு ஒரு எதிர்பார்க்கப்படும் தருணம், பெரும்பாலும் பெற்றோர்களுடன் மற்றும் padrinhos உடன் ஒரு நடனத்தால் தொடர்கிறது. DJ அல்லது இசைக்குழு தமிழேற்றம் செய்யக்கூடிய பாட்டுப் பட்டியலை அறிவில் வைக்க வேண்டும்: போர்ச்சுகீசிய பிரபலமான இசை, அனைவரும் மீள்ந்து பாடும் வேடிக்கை செய்யும் பாட்டு, kizomba, பின்னர் பிரென்சு மற்றும் உலகளாவிய பாப். அவரிடம் ஒரு மாதிரி பாடல் பட்டியல் மற்றும் பல வண்ணங்களைக் கைகோர்க்கும் முறையை கேளுங்கள்.

உறசு (cravate) விற்பனை

பல குடும்பங்களில், மணமகன் அணிந்திருந்த கைபட்டை (cravate) சிறு துண்டுகளாக வெட்டி, நண்பர்கள் அவற்றை விருந்தினர்களிடம் "விற்கின்றனர்"; சேகரித்த பணம் மணமக்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது. சில நேரங்களில் இதே மாதிரியாக ஒரு பட்டு அல்லது மணமகளின் காலணியுடன் ஒரு விளையாட்டு நடைபெறுகிறது. இந்த தருணத்தை காமெடியுடன் நடத்த ஒரு அல்லது இரண்டு நண்பர்களை நியமிக்கவும், அது நீடிக்கக் கூடாது.

Rancho folclórico

சில குடும்பங்கள் rancho folclórico என்ற பழமையான நாட்டறிஞர் பாடல்கள் மற்றும் நட்டபாடல்களுடன் கூடிய ஊடக அணியை அழைக்கின்றனர். சில dances மட்டும் பாரம்பரிய பரிமாற்றத்தின் ஒரு அழகான தருணத்தை உருவாக்க போதுமானவை, குறிப்பாக போர்ச்சுகீசிய கலாச்சாரத்தை 처음வே கண்டுபிடிக்கிற விருந்தினர்களுக்கு.

மண்டபமும் காலஅட்டவணையும்

ஒரு பெரிய மண்டபம், பரவலான டான்ஸ் பேஸ், போதுமான பார்க்கிங் மற்றும் தாமதமான இரவு முடிவு: ஒரு போர்ச்சுகீசிய திருமணத்தின் தேவைகள் எந்த பெரிய திருமணத்தையும் போலவே இருக்கின்றன. நமது வரவேற்பு மண்டபங்கள் பட்டியலில் திறன் மற்றும் விலைகளை ஒப்பிடுங்கள், மேலும் 300 விருந்தினர்களுக்கான மண்டபம் கண்டறிதல் என்ற நமது முறையை பின்பற்றுங்கள்.

ஒரு சராசரி காலஅட்டவணை:

• 12 முதல் 18 மாதங்களுக்கு முன்பு: дата, paroisse, மண்டபம் மற்றும் கேட்டர்;
• 9 முதல் 12 மாதங்களுக்கு முன்பு: புகைப்படக்கலைஞர், வீடியோவாளர், DJ அல்லது இசைக்குழு, padrinhos தேர்வு;
• 6 மாதங்களுக்கு முன்பு: அழைப்பிதழ், பெரும்பாலும் இரு மொழிகளிலும், உடைகள், திருபாகத்தில் விழாவின் ஒரு பகுதி போர்ச்சுகல்லில் நடைபெறுமானால் பயணம்;
• 1 மாதத்திற்கு முன்பு: நாளின் செயற்கை அட்டவணை, மேஜை திட்டம், உறசு விற்பனை அமைப்பு.

முழு வழக்கமான பழக்க வழக்குகளை தெரிந்து கொள்வதற்கு, நமது போர்ச்சுகீசிய திருமண வழிகாட்டு ஐப் பார்க்கவும்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

போர்ச்சுகீசிய திருமணத்திற்கு தேவாலயத்தில் திருமணம் அவசியமா?

இல்லை. பல ஜோடிகள் அதை செய்கிறார்கள், ஆனால் மதச்சச்சரிப்பு ஒரு தேர்வுதான். பிரான்ஸில் மட்டுமே சிவில் திருமணம் சட்டபூர்வமான மதிப்பை வழங்குகிறது.

உறசு விற்பனை என்றால் என்ன?

நண்பர்கள் மணமகனின் cravate ஐ வெத்து, அதன் துண்டுகளை விருந்தினர்களிடம் விற்கும் ஒரு விளையாட்டு. சேகரிக்கப்பட்ட பணம் மணமக்களுக்கு அளிக்கப்படுகிறது.

ஒரு போர்ச்சுகீசிய திருமணத்திற்கு எத்தனை விருந்தினர்கள்?

பெரும்பாலும் 150 முதல் 400 பேர் வரை, விரிவான குடும்பத்தை உள்ளடக்கும். இறுதி எண்ணிக்கை இரண்டு குடும்பங்களின் விருப்பத்திற்கே அதிகமாக சார்ந்தது.

போர்ச்சுகீசிய அல்லாத ஒரு கேட்டர் உணவுகளை தயாரிக்கலாமா?

ஆம், அந்த பானைகளை நன்கு அறிவிருந்தால்; ஆனால் ஒரு போர்ச்சுகீசிய கேட்டர் குடும்பங்களின் எதிர்பார்ப்புகளையும் நல்ல பொருட்களையும் அறிந்திருப்பார். இரு நிலைகளிலும் சுவைபரிசோதனை கேட்டுக் கொள்ளுங்கள்.